Dicionário de Geologia enriquece ciência após 40 anos de pesquisa

Foi realizado em 30/11, a sessão de lançamento do Dicionário de Geologia, do professor, investigador e geólogo A. M. Galopim de Carvalho.

A obra, um instrumento fundamental para a ciência, foi publicada pela Âncora Editora e apresentada na Reitoria da Universidade de Lisboa pelo professor José Mariano Gago.

O Dicionário de Geologia é a contribuição do autor para as comemorações do Ano Internacional do Planeta Terra e do Centenário da Universidade de Lisboa. Resulta de um projeto iniciado em 1971, pelo professor Carlos Teixeira, da Universidade de Lisboa, e continuado, até 1988, pelo professor Francisco Gonçalves, da Universidade de Évora. A. M. Galopim de Carvalho reformulou-o e desenvolveu-o ao longo das duas décadas seguintes, num trabalho que concluiu com o apoio da Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

Inclui 9.115 termos em português e em inglês, pois, segundo o autor, "a globalização da ciência e a utilização da língua de Shakespeare como via de comunicação internacional são realidades incontornáveis que, entre outros aspectos, desaconselham o tradicional aportuguesamento dos termos mais estranhos à nossa maneira de falar e escrever."

Nas palavras do prefaciador Fernando Andresen Guimarães, presidente da Comissão Nacional da UNESCO, este projecto "possui duas características prioritárias: qualidade e quantidade da informação registrados numa exposição acessível ao nível da linguagem e segura ao nível dos conteúdos".

O autor

A. M. Galopim de Carvalho nasceu em Évora, em 1931. É doutor em Geologia pela Universidade de Lisboa, tendo leccionado na Faculdade de Ciências de 1961 até 2001, ano em que se jubilou como professor catedrático. Leccionou também Sedimentologia na Faculdade de Letras da mesma universidade, de 1965 a 1981.

Dirigiu o Museu Mineralógico e Geológico da Faculdade de Ciências de Lisboa e o Museu Nacional de História Natural, onde foi o mentor e responsável científico de sucessivos projetos de investigação nas áreas da Geologia Marinha e da Paleontologia dos Dinossáurios. Colaborou com os ex-Serviços Geológicos de Portugal e com o ex-Serviço de Fomento Mineiro.

É autor de vasta bibliografia científica, de divulgação e de ficção. Para além de ter assinado cerca de 300 títulos (entre livros e artigos científicos, de divulgação, de ficção e de opinião), tem proferido nas duas últimas décadas centenas de conferências no país e no estrangeiro e participado em inúmeros colóquios e debates.

CienciaPT - 29/11/2011